Kur atrast senas dziesmas vaardus?
Cik atceros - Rozaalija bij maaciisies zirgus jaat un laachus shaut, arvienvaardsakot - noshaava taa Rozaalija, bet varbuut Amaalija, savu bruutgaanu galiigi beigtu. Nu ir man taada interese, vot!babete (2014-05-20 07:12) ieguglē.
Drole (2014-05-20 07:25)
dooh!
http://www.dziesmas.lv/d/1938
JurisK (2014-05-20 08:41) Paldies!, Drole, ir liidziiga, manaa atminjaa taadaa vecmodiigaakaa tik izloksnee! Mans kompis shito brillee neatrada - no saakuma izmet visaadus skandinaavu un polju vaardus, cauri nevar tikt!
Muukene (2014-05-20 10:38) Vai tik tā nebija Doroteja?
JurisK (2014-05-20 13:20) Es tik zinu, ka shai dziesmai pamataa ir reaals notikums, tik nevaru atrast, kaads iisti. Iespeejams, ka taa bija kaada no daudzajaam Kurzemes Dorotejaam:) Vienai Dorotejai Grobinjas pilii peekshnjaa naavee mira braalis, veel mazs puisiitis, laikaa, kad tur ciemojaas Dorotejas naakamais viirs ar savu braali, naakamo Pruusijas karali. Varbuut maasa braali noshaava?
limonija (2014-05-20 18:36) Šito mēs savulaik kojās dziedājām...;)
p_p (2014-05-21 10:45)
Rozālija bij mācīta
Uz zirga jāt un lāčus šaut.
Rozālija bij mācīta
Uz zirga jāt un lāčus šaut.
Ai, lāčus šaut, lāčus šaut, lāčus šaut,
Uz zirga jāt un lācus šaut.
Bet Eduards to nezina
Un lāča ādā iekšā ielīda.
...
Rozālija to nezina
Un iešauj lācim sirsniņā.
...
Rozālija no zirga lec
Un skatās, ko tā gāzusi.
...
Tā lāča ādu vaļā ver
Un ieraug´ Eduard´ mirušu.
...
Rozālija pēc dunča tver
Un iedur sevim sirsniņā.
...
Tos abus vienā zārka liek
Un vienā kapā guldina.
...
Ik vakarus div´ taureņi
Virs viņu kapa bučojās.
Nausikaja (2014-05-21 12:07)
Cita versija:
[...} Bet Eduards to nezināj
Un lāča ādā ielīda
[...] Rozālija tver pistoli
Un iešauj lācim nepriekšā
[...] ( pēc tam, kad redz, ka patiesībā nogalējusi Eduardu)
Un iešauj sevim nepriekšā
Palidziet atrast dziesmu/klipu . . . (13)
Pasleptas jaukas dziesmas (14)
Kur atrast Groduma dziesmu "Uzzime smaidu"? (3)
Mana dziesma (12)