Baltais Bims melnā auss

Palīdziet man atrast versiju angļu valodā. Domāju, ka tādai noteikti jābūt.
..noskatījos Hachiko, nobimbāju, un atcerējos savas bērnības filmu - Baltais Bims melnā auss. Godīgi sakot, nezinu vai pati jaudāšu to atkal skatīties, bet gribu, lai bērni noskatās ( viņiem krievu valoda..nu jā..kā jau dadziem bērniem mūslaikos ). Eh, nu labas tās vecās krievu filmas!! :)

Selfija  1   Pameklē varbūt šādi-White Bim black ear?:))))Veiksmīti!:))))

inito4ka  1 1 .ņu,ņu ņu,,,,zagnula,,,, :)))
tev jāzvana uz GOSKINO un jāprasa,vai ir tūlkojuši šo darbu angliski...
///kāda tv varbūt var piedāvāt ar angļu subtitriem :)) bet ne šajā zemē.
es tā domāt

Lovetta      www.intv.ru tur parasti ir viss,ko var izdomāt

Lovetta      http://intv.ru/view/?film_id=102542
nu..re ku ir Bims ar visu Tihonovu

inito4ka      Lovetta>>>> viņai atrodi angļu mēļē!!!! :))

patiikami      baidos, ka šitā filmiņa angļu mēlē nebūs gan...

Helga_13      1. domāju, ka angļu val. šo filmu neatrast,
2. domāju, ka mūsu bērniem tā nemaz tik interesanta neliksies- ir citi laiki un cits dzīves temps!- kas mums likās "asa sižeta filma" ( kā " 4 tankisti un suns", tas tagad liekas kā palēninātais kino). Arī mūsdienu kino var atrast labas filmas par jūtām.... uzticību.... un mīlestību.

Tessa      vot neljautu savam bernam skatiities sho filmu.viennozimiigi ljoti laba,bet smaga.es biju kada 3.klase un vel tagad atceros,ka raudaju un ilgi pardziivoju-nu nav vienaldziigi man dziivnieki.ne,nevajag.lai lielie skatas.
nokacha vinjiem Tilts uz Terabiitiju.dziivnieki nav,ir pardziivojumi un diezgan globala,laba doma.

Natta      Šo filmu es otrreiz gan nespētu noskatīties,jo tā mani ļoti bērnībā iespaidoja,ļoti sāpināja-un uz visu mūžu!! es to sāpi vēl nesu sevī, es to filmu nevaru aizmirst >30 gadus...Un teikšu,ka tā ir spēcīgākā no filmām,ko esmu jebkad noskatījusies,tieši tā ir iespaidojusi arī manu izglītības jomu...

Just_      Google stāsta, ka filma ir dublēta poļu, vācu, bulgāru valodā, nu vārdu sakot, dažās toreizējā austrumu bloka valodās. Angļu laikam jau nav. Jā, tā filma ir trauma gandrīz katram, kurš to redzējis. Es pat tagad otrreiz to neriskētu skatīties. Nepiekrītu viedoklim, ka normālus mūsdienu bērnus tā neaizkustinātu.

vilaki      Es bērniem tādu filmu nerādītu.

edmunds      Nominated for Oscar - noziimee ka ir tulkots arii anglsiki, tikai jaatrod. http://www.imdb.com/title/tt0077222/

Litoriina      Laba filma. Arī man palikusi prātā kā vissmagākā bērnības dienu filma. Diemžēl neatceros nobeigumu - rādītu bērniem, ja beigas ir labas.

PostScript    1 Ir Rīgas kinostudijas filma "Sāļais" vai "Sāļais suns", labāk pameklē bērniem šo filmu. Pievienojos visiem, kuri saka, ka Bims ir emocionāli visiespaidojošākā filma.

art_deco      Labi, ka pateicāt, ka emocionāli smaga filma. Nemaz nesākšu skatīties. Hachiko jau bija traki priekš manis.

Līdzīgi jautājumi
Uzdot jautājumu
Kontakti: info@jautajums.lv | Lietošanas noteikumi
jautajums.lv sadarbojas ar iepazīšanās portālu oHo.lv.
© 2010
Lietojam sīkfailus, lai personalizētu saturu un reklāmas. Sapratu