Kur atrast citātu no lugas "Karalis Ričards II"?
Vai kādam, lūdzu, nebūtu kaut kur pa ķērienam Šekspīra kopotie raksti? Man vajadzīgs citāts no lugas "Karalis Ričards ī" 2. cēliena 1. ainas, tikai 6. rindiņas. Ja ir, lūdzu piesakieties, es pateikšu, par ko tur ir runa. Internetā nevaru atrast. Paldies! Sapratīšu, ja mani pasūtīs uz bibliotēku, bet nu varbūt kāds tomēr var izpalīdzēt.joens (2009-07-14 19:23) http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=5476
Just_ (2009-07-14 19:26) Paldies, bet man vajag latviešu valodā. Angļu teksts man jau ir priekšā - vajadzīgs atdzejojums.
karbonaade (2009-07-15 08:51)
No visas sirds gribeju palidzet... bet man nav tiesi 4. sejuma (tur ieksa ir tas gabals).
Piezvani uz Nacionalo biblioteku, tur ir arpratigi jaukas bibliotekares, tici man, vina Tev to gramatu atradis un nolasis prieksa:D (vismaz man vina izraka lugas eksemplaru masinraksta un tiesi pa telefonu).
Uhuhuu (2009-07-15 10:40)
Angliski tomēr jāskatās Gutenberg.org, nevis maļinās, da hatās.
Latviski man nav.
daisy777 (2009-07-15 11:51) Ieteiktu gan tulkot pašai, jo Eglīša mantinieki ļoti rūpīgi uzrauga autortiesību ievērošanu.
Just_ (2009-07-15 11:53) Ak dies... nu Daisy, sešas rindas jau nu drīkst citēt!
daisy777 (2009-07-15 11:55) Bez atsauces? Skatoties, cik publisks ir teksts... ir bijušas problēmas :))))
Just_ (2009-07-15 12:01) Nu skaidrs, ka ar atsauci - es jau nav TIK stulba! Teksts būs publisks.
kokote (2009-07-15 19:01) Tas ir tas burvīgais sējums ar Romeo, Spītnieci, Venēcijas tirgotāju un Sapni vasaras naktī..tikai Ričardu,kurš II nebiju lasījusi,tagad snobiski aizpildīšu robu izglītībā..(lai gan vēsturiskās lugas Šekspīrs rakstīja stipri tendenciozi - lai attaisnotu Tjudoru nākšanu tronī pēc Lankasteru un Jorku asinspirts Sarkanās un Baltās rozes kara laikā)
pievienot viedokli
uzdot jautājumu